Kayıp Kavim Dom

Yaptığımız saha araştırmaları kayıp bir kavmin varlığını ortaya çıkardı.
Yıllardır “Mıtırp” diye bildiğimiz insanların aslında “Dom” olduğunu ve kendilerine ait bir dilleri, kültürleri, örf ve adetleri olduğunu öğrenmiş olduk.
Bu kitapta Dom topluluklarının sosyoekonomik ve kültürel yaşamları ele alınmaktadır. Domlar günümüzde daha çok Mıtırp, Karaçi ve Çingene olarak tanınırlar. Dom ismi yalnızca Domlar tarafından kullanılmaktadır.
Kökleri Hindistan’a dayanan ve Çingene olarak adlandırılan Rom, Dom ve Lom toplulukları, antropolojik bir kavram olarak “peripatetik” toplumlar şeklinde adlandırılmaktadır. Peripatetik toplumlar, kendi gıdalarını üretmeyip bunları başka insan topluluklarından belli zanaat ve hizmet sunumu karşılığında alan, diğer topluluklara kıyasla hareketlilik seviyeleri yüksek topluluklardır.
Göç eden bu topluluklar gittikleri her yerde bir isim alarak yaşamlarını sürdürdüler. Avrupa’ya göç edenlere Çingene anlamında Gypsy/Gipsy, Anadolu’nun batısına göç edenlere Roman, Orta Doğu’ya göç edenlere Karaçi, Mezopotamya’ya göç edenlere Dom adı verilmiştir.
Bu kitapta Domlar iki dilli olarak ele alınmıştır. Birinci bölümde Ramazan Turgut’un ‘Kayıp Kavim Dom’ ismiyle Türkçe; ikinci bölümde Dilazad A.R.T’nin ‘Dengê Bêdengiye Dom’ ismiyle
Kürtçe yazılmıştır.